Crispy golden fries smothered in savory green chili and melted cojita cheese—comfort food with a Colorado kick.